Admins

En regardant le code j'ai trouvé d'où venait le problème.

Lors de l'envoi d'un courriel à liste-infos@ le courriel générés par
Sympa à destination de liste-infos-moderateur a dans ses en-tête :

Auto-Submitted: auto-forwarded

Le problème est que le processus /usr/lib/sympa/bin/sympa.plfait un
test :

1. Ignore messages that would cause a loop
2. Content-Identifier: Auto-replied is generated by some non standard X400 mailer
   if ($hdr->get('Content-Identifier') =~ /Auto-replied/i ||
   $hdr->get('X400-Content-Identifier') =~ /Auto Reply to/i ||
   ($hdr->get('Auto-Submitted') && $hdr->get('Auto-Submitted') ne 'no')) {
   do_log('notice', "Ignoring message which would cause a loop");
   return undef;
   }

On voit donc qu'il rejette les message avec Auto-Submitted qui n'est pas
à 'no'.

Pour désactiver ce test il y a la variable
reject_mail_from_automates_feature (voir
<http://www.sympa.org/manual/conf-parameters/part2#reject_mail_from_automates_feature&gt;)
qu'il faut mettre à off.

J'ai donc ajouté à /etc/sympa/sympa.conf la ligne :

reject_mail_from_automates_feature off