Actions
Demande #4061
ferméL'aide est en anglais
Début:
28/11/2019
Echéance:
% réalisé:
0%
Temps estimé:
Description
Dans le cadre des tests de pré-ouverture.
En cliquant dans le menu en haut à droite « Utilisateur > ? Aide », on arrive sur une page d'aide.
La documentation a l'air super mais est tout en anglais, ce qui peut bloquer certains de nos utilisateurs.
Demande : cette documentation d'aide est-elle disponible en français ?
Fichiers
Actions
#1
Mis à jour par Christian P. Momon il y a environ 5 ans
- Fichier chapril-aideanglais.png chapril-aideanglais.png ajouté
- Description mis à jour (diff)
Actions
#2
Mis à jour par Christian P. Momon il y a presque 5 ans
Il semble que fin 2018, l'absence de version française a été identifiée comme problème majeur :
- https://help.nextcloud.com/t/traduction-de-user-manual-en-francais/44191
- https://help.nextcloud.com/t/traduction-du-manuel-utilisateur-appel-a-contribution/45199/8
Nous avons régulièrement cette demande de la part de nos clients et utilisateurs, il est clair que la fourniture d’une documentation en français est un point important pour le développement de Nextcloud en France et au sein de la francophonie !
Actions
#3
Mis à jour par Laurent POUJOULAT il y a presque 5 ans
- Statut changé de Nouveau à En cours de traitement
Actions
#4
Mis à jour par Laurent POUJOULAT il y a presque 5 ans
- Statut changé de En cours de traitement à Attente d'information
Pour l'instant on attend que l'aide soit complétée et intégré au standard. A voir pour une éventuelle participation
Actions
#6
Mis à jour par Laurent POUJOULAT il y a plus de 4 ans
- Statut changé de Attente d'information à Rejeté
On ne peut rien faire d'autre que d'attendre ...
Actions
#7
Mis à jour par Christian P. Momon il y a plus de 4 ans
- Version cible changé de Backlog à Sprint 2020 été
Actions