Demande #401
Savoir pourquoi des traducteurs se sont lassés
Début:
03/03/2011
Echéance:
% réalisé:
100%
Temps estimé:
Description
- [X] Marc Chauvet contacte les traducteurs qui se sont lassés pour avoir un retour
- [ ] Marc doit faire un retour et des propositions d'actions
Historique
Mis à jour par Frédéric Couchet il y a environ 13 ans
Réponse de Marc le 3 avril 2011:
Pour l'instant, les réponses que j'ai reçues sont du genre :
- Pas/plus le temps ; changement de boulot/projet faisant que n'a plus de temps ; naissance d'un enfant ; ...
- Se rend compte que seules les traductions vers le français lui conviendraient
Pour le moment, les réponses ne contiennent pas trop de pistes d'améliorations
(je me demande s'il n'y a pas une volonté de ne pas me froisser).