Projet

Général

Profil

Actions

Traduction #355

fermé

[FR->EN] Mise à jour Présentation April

Ajouté par Marc Chauvet il y a presque 14 ans. Mis à jour il y a presque 13 ans.

Statut:
Publié
Priorité:
Élevée
Assigné à:
-
Version cible:
-
Début:
03/02/2011
Echéance:
% réalisé:

60%

Temps estimé:
Adresse de la page:

Description

Mettre à jour la traduction -- http://www.april.org/en/introducing-april -- de la page -- http://www.april.org/association -- et notamment :
- Prendre en compte la nouvelle phrase : "Alix Cazenave a été responsable des affaires publiques à l'April d'octobre 2007 à mai 2010."
- Vérifier s'il n'y a pas un souci avec le décompte des adhérents
- Vérifier s'il n'y a pas des modifications sur la version FR qui n'ont pas été traduites


Fichiers

diff-en.zip (126 ko) diff-en.zip Anonyme, 09/02/2011 21:27
diff-fr.zip (98,9 ko) diff-fr.zip Anonyme, 09/02/2011 21:27

Mis à jour par Anonyme il y a presque 14 ans

Je viens de modifier la traduction EN, sur la base des évolutions de la page FR.
Vous trouverez ci-dessous les évolutions FR dans un fichier HTML de la première archive, et les évolutions EN dans un fichier HTML de l'autre archive

Mis à jour par Anonyme il y a presque 14 ans

  • % réalisé changé de 0 à 60

Mis à jour par Marc Chauvet il y a presque 13 ans

  • Statut changé de Traduit -- à relire à Relu --- à publier

relu par mammig

Mis à jour par Marc Chauvet il y a presque 13 ans

  • Statut changé de Relu --- à publier à Publié
Actions

Formats disponibles : Atom PDF