|
1
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
|
2
|
<html lang="fr" slick-uniqueid="1">
|
|
3
|
<head>
|
|
4
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
|
|
5
|
|
|
6
|
|
|
7
|
|
|
8
|
|
|
9
|
<meta name="Application-Version" content="@application.version@">
|
|
10
|
|
|
11
|
<meta http-equiv="Pragma" content="no-cache">
|
|
12
|
<meta http-equiv="Expires" content="0">
|
|
13
|
<meta name="Reference" content="SG/Registre de transparence">
|
|
14
|
<meta name="Title" content="Mettre à jour les informations - Registre de transparence - EUROPA">
|
|
15
|
<meta name="Creator" content="COMM/SG">
|
|
16
|
<meta name="content-language" content="fr">
|
|
17
|
|
|
18
|
|
|
19
|
|
|
20
|
|
|
21
|
|
|
22
|
<meta name="Type" content="53,58">
|
|
23
|
|
|
24
|
|
|
25
|
|
|
26
|
<meta name="Classification" content="04">
|
|
27
|
<meta name="Keywords" content="Commission européenne et Parlement européen – transparence, registre de transparence, lobby, groupe de pression, groupe d'intérêts, représentants, représentants d'intérêts, lobbyistes, code de conduite, consultations publiques, feuilles de route, Union européenne, UE, publication des données financières, lobbying, Bruxelles, institutions">
|
|
28
|
<meta name="Description" content="Le Parlement européen et la Commission européenne ont convenu d'établir et de tenir un «registre de transparence» commun pour l'enregistrement et le contrôle des organisations et des personnes agissant en qualité d'indépendants qui participent à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques de l'Union européenne. ">
|
|
29
|
|
|
30
|
|
|
31
|
|
|
32
|
|
|
33
|
<title>Mettre à jour les informations - Registre des représentants d'intérêts</title>
|
|
34
|
|
|
35
|
|
|
36
|
<!--Central stylesheets for the template 2011-->
|
|
37
|
<!-- <link type="text/css" rel="stylesheet" title="default" href="http://europa.eu/wel/template-2011/stylesheets/europa.css" >
|
|
38
|
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://europa.eu/wel/template-2011/stylesheets/europa-ie.css" > -->
|
|
39
|
|
|
40
|
|
|
41
|
|
|
42
|
|
|
43
|
|
|
44
|
|
|
45
|
<!--<link type="text/css" rel="stylesheet" href="/transparencyregister/restricted/wel/template-2011/stylesheets/style-ie6.css" >-->
|
|
46
|
|
|
47
|
|
|
48
|
<!-- added from TR_H&S used only for tr-info-->
|
|
49
|
|
|
50
|
|
|
51
|
<link type="text/css" rel="alternate stylesheet" title="stylesheetcolorblack" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/wel/template-2012/stylesheets/europa-hi-contrast-v2.css">
|
|
52
|
|
|
53
|
|
|
54
|
|
|
55
|
|
|
56
|
|
|
57
|
<!--Central scripts for the template 2011-->
|
|
58
|
|
|
59
|
|
|
60
|
|
|
61
|
|
|
62
|
|
|
63
|
|
|
64
|
|
|
65
|
|
|
66
|
|
|
67
|
<!-- added from TR_H&S used only for tr-info-->
|
|
68
|
|
|
69
|
|
|
70
|
|
|
71
|
|
|
72
|
|
|
73
|
|
|
74
|
|
|
75
|
|
|
76
|
|
|
77
|
|
|
78
|
<!--<script type="text/javascript" src="http://europa.eu/wel/template-2011/scripts/europa.js"></script>-->
|
|
79
|
|
|
80
|
|
|
81
|
|
|
82
|
|
|
83
|
<!-- <script type="text/javascript">
|
|
84
|
if(corporate!=null && corporate.img!=null)
|
|
85
|
corporate.img = ["http://europa.eu/wel/template-2011/images/arrows-down.gif","http://europa.eu/wel/template-2011/images/arrows-up.gif"];
|
|
86
|
</script> -->
|
|
87
|
|
|
88
|
|
|
89
|
<!-- <script src="http://europa.eu/wel/socialbookmark/share.js" type="text/javascript"></script> -->
|
|
90
|
|
|
91
|
|
|
92
|
|
|
93
|
|
|
94
|
|
|
95
|
|
|
96
|
|
|
97
|
|
|
98
|
|
|
99
|
|
|
100
|
|
|
101
|
|
|
102
|
|
|
103
|
|
|
104
|
|
|
105
|
|
|
106
|
|
|
107
|
|
|
108
|
|
|
109
|
|
|
110
|
|
|
111
|
|
|
112
|
|
|
113
|
|
|
114
|
|
|
115
|
|
|
116
|
|
|
117
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="index.css" media="all">
|
|
118
|
</head>
|
|
119
|
<body style="position: relative;" class="js layout-noright font-size-1">
|
|
120
|
|
|
121
|
|
|
122
|
|
|
123
|
|
|
124
|
|
|
125
|
|
|
126
|
|
|
127
|
|
|
128
|
|
|
129
|
|
|
130
|
|
|
131
|
|
|
132
|
|
|
133
|
|
|
134
|
|
|
135
|
|
|
136
|
|
|
137
|
|
|
138
|
|
|
139
|
|
|
140
|
|
|
141
|
|
|
142
|
<a name="top-page" id="top-page"></a>
|
|
143
|
|
|
144
|
<div id="layout" class="layout">
|
|
145
|
<div id="header">
|
|
146
|
<a class="banner-flag" href="http://europa.eu/index_fr.htm" title="Le portail de l'Union européenne">
|
|
147
|
<!-- <img id="banner-flag" src="http://europa.eu/wel/template-2011/images/europa-flag.gif" alt="Le portail de l'Union européenne. Drapeau de l'UE"> -->
|
|
148
|
<img id="banner-flag" src="europa-flag.gif" alt="Le portail de l'Union européenne. Drapeau de l'UE">
|
|
149
|
</a>
|
|
150
|
|
|
151
|
<p class="banner-title">
|
|
152
|
<img id="banner-title" src="title_fr.gif" alt="Registre de transparence">
|
|
153
|
</p>
|
|
154
|
|
|
155
|
<p class="off-screen">Outils d'accessibilité</p>
|
|
156
|
<ul class="reset-list" id="accessibility-menu">
|
|
157
|
<li><a accesskey="1" href="#content">Aller au contenu principal [raccourci clavier S], en sautant les outils du site, le sélecteur de langue, le chemin de navigation et le menu de navigation</a></li>
|
|
158
|
<li><a accesskey="2" href="#container">Aller au menu de navigation, en sautant les outils du site, le sélecteur de langue et le chemin de navigation</a></li>
|
|
159
|
<li><a accesskey="3" href="#path">Aller au menu de navigation, en sautant les outils du site et le sélecteur de langue</a></li>
|
|
160
|
<li><a accesskey="4" href="#langsSelector">Aller au sélecteur de langue, en sautant les outils du site</a></li>
|
|
161
|
<li><a accesskey="5" href="#linkBoxTools">Aller aux outils du site</a></li>
|
|
162
|
</ul>
|
|
163
|
|
|
164
|
|
|
165
|
<p class="off-screen">Outils du site</p>
|
|
166
|
<ul class="reset-list" id="services">
|
|
167
|
<li><a class="first" accesskey="6" href="http://ec.europa.eu/geninfo/legal_notices_fr.htm" title="Avis juridique">Avis juridique</a></li>
|
|
168
|
<li class="last">
|
|
169
|
<!--<a accesskey="7" href="http://ec.europa.eu/contact/index_fr.htm"-->
|
|
170
|
|
|
171
|
|
|
172
|
<a accesskey="7" onclick="return ComfirmLogOff(this,"https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto.do?toUrl=contact");" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto.do?toUrl=contact" title="Contact">
|
|
173
|
Contact</a>
|
|
174
|
</li>
|
|
175
|
</ul>
|
|
176
|
|
|
177
|
|
|
178
|
<!-- Language SECTION-->
|
|
179
|
|
|
180
|
<p class="off-screen">Sélecteur de langues</p>
|
|
181
|
<ul id="language-selector" class="reset-list language-selector-close"><li class="selected"><a href="javascript:void(0)" lang="fr"><span class="off-screen">Langue </span>français (fr)<img src="arrows-down.gif" alt="" border="0"></a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=bg#bg" hreflang="bg" lang="bg">български (bg)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=cs#cs" hreflang="cs" lang="cs">čeština (cs)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=da#da" hreflang="da" lang="da">dansk (da)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=de#de" hreflang="de" lang="de">Deutsch (de)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=et#et" hreflang="et" lang="et">eesti (et)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=el#el" hreflang="el" lang="el">ελληνικά (el)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=en#en" hreflang="en" lang="en">English (en)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=es#es" hreflang="es" lang="es">español (es)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=hr#hr" hreflang="hr" lang="hr">hrvatski (hr)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=it#it" hreflang="it" lang="it">italiano (it)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=lv#lv" hreflang="lv" lang="lv">latviešu (lv)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=lt#lt" hreflang="lt" lang="lt">lietuvių (lt)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=hu#hu" hreflang="hu" lang="hu">magyar (hu)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=mt#mt" hreflang="mt" lang="mt">Malti (mt)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=nl#nl" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands (nl)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=pl#pl" hreflang="pl" lang="pl">polski (pl)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=pt#pt" hreflang="pt" lang="pt">português (pt)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=ro#ro" hreflang="ro" lang="ro">română (ro)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=sk#sk" hreflang="sk" lang="sk">slovenčina (sk)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=sl#sl" hreflang="sl" lang="sl">slovenščina (sl)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=fi#fi" hreflang="fi" lang="fi">suomi (fi)</a></li><li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=sv#sv" hreflang="sv" lang="sv">svenska (sv)</a></li></ul>
|
|
182
|
<!-- END OF Language SECTION-->
|
|
183
|
|
|
184
|
|
|
185
|
|
|
186
|
<div class="banner-right">
|
|
187
|
<form id="search-form" class="search-form search-on" method="POST" action="http://europa.eu/geninfo/query/resultaction.jsp?page=1">
|
|
188
|
<p>
|
|
189
|
<label for="search" accesskey="4">Rechercher</label>
|
|
190
|
<input id="search" class="search-field" value="" name="QueryText" type="text">
|
|
191
|
<!-- <input id="submit" class="submit-button" type="image" alt="Lancer une recherche" src="http://europa.eu/wel/template-2011/images/search-button.gif" value="Submit"> -->
|
|
192
|
<input id="submit" class="submit-button" alt="Lancer une recherche" src="search-button.gif" value="Submit" type="image">
|
|
193
|
<input name="ResultTemplate" value="/result_fr.jsp" type="hidden">
|
|
194
|
<input name="DefaultLG" value="fr" type="hidden">
|
|
195
|
<input name="SMODE" value="2" type="hidden">
|
|
196
|
<input name="ResultCount" value="10" type="hidden">
|
|
197
|
<input name="qtype" value="simple" type="hidden">
|
|
198
|
<input name="ResultMaxDocs" value="200" type="hidden">
|
|
199
|
<input name="Collection" value="EuropaFull" type="hidden">
|
|
200
|
<input name="Collection" value="EuropaSL" type="hidden">
|
|
201
|
<input name="Collection" value="EuropaPR" type="hidden">
|
|
202
|
<span class="search-os-contrast"> </span>
|
|
203
|
</p>
|
|
204
|
</form>
|
|
205
|
</div>
|
|
206
|
</div>
|
|
207
|
<!-- PATH SECTION-->
|
|
208
|
|
|
209
|
|
|
210
|
|
|
211
|
|
|
212
|
|
|
213
|
|
|
214
|
|
|
215
|
|
|
216
|
|
|
217
|
<div id="path">
|
|
218
|
<p class="off-screen">Chemin de navigation</p>
|
|
219
|
<ul class="reset-list">
|
|
220
|
<li class="first">
|
|
221
|
<a href="http://europa.eu/index_fr.htm" title="EUROPA">EUROPA</a>
|
|
222
|
</li>
|
|
223
|
<li>
|
|
224
|
|
|
225
|
|
|
226
|
<a onclick="return ComfirmLogOff(this, "https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto.do?toUrl=transparencyIndex");" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto.do?toUrl=transparencyIndex" title="Accueil"> Registre de transparence</a>
|
|
227
|
|
|
228
|
</li>
|
|
229
|
|
|
230
|
<li>Mettre à jour les informations</li>
|
|
231
|
|
|
232
|
</ul>
|
|
233
|
</div>
|
|
234
|
|
|
235
|
<!-- END OF PATH SECTION-->
|
|
236
|
|
|
237
|
|
|
238
|
<div class="layout-body">
|
|
239
|
<div class="layout-wrapper">
|
|
240
|
<div class="layout-wrapper-reset">
|
|
241
|
<div class="layout-left">
|
|
242
|
<!-- start of navigation -->
|
|
243
|
<div id="NavLeft_new">
|
|
244
|
|
|
245
|
|
|
246
|
|
|
247
|
|
|
248
|
|
|
249
|
|
|
250
|
|
|
251
|
|
|
252
|
|
|
253
|
|
|
254
|
|
|
255
|
|
|
256
|
|
|
257
|
|
|
258
|
|
|
259
|
|
|
260
|
<ul>
|
|
261
|
|
|
262
|
|
|
263
|
<!--Homepage -->
|
|
264
|
<li class="hp">
|
|
265
|
|
|
266
|
|
|
267
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=transparencyIndex">Accueil<span></span></a>
|
|
268
|
|
|
269
|
|
|
270
|
|
|
271
|
</li>
|
|
272
|
|
|
273
|
<!--About the register-->
|
|
274
|
<li class="li_accordion_toggler_1">
|
|
275
|
<div class="accordion_toggler_1
|
|
276
|
">
|
|
277
|
<a href="javascript:void(0)"><span>À propos du registre</span></a>
|
|
278
|
</div>
|
|
279
|
|
|
280
|
<div class="accordion_content_1">
|
|
281
|
<ul class="sublev">
|
|
282
|
<!-- Why a transparency register? -->
|
|
283
|
<li>
|
|
284
|
|
|
285
|
|
|
286
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=whyTransparency"><span>Pourquoi un registre de transparence?</span></a>
|
|
287
|
|
|
288
|
|
|
289
|
|
|
290
|
</li>
|
|
291
|
|
|
292
|
<!-- Code of Conduct -->
|
|
293
|
<li>
|
|
294
|
|
|
295
|
|
|
296
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=codeOfConduct"><span>Code de conduite</span></a>
|
|
297
|
|
|
298
|
|
|
299
|
|
|
300
|
</li>
|
|
301
|
|
|
302
|
<!-- Official documents -->
|
|
303
|
<li class="li_accordion_toggler_2">
|
|
304
|
<div class="accordion_toggler_2">
|
|
305
|
<a href="javascript:void(0)"><span>Documents officiels</span></a>
|
|
306
|
</div>
|
|
307
|
<div class="accordion_content_2">
|
|
308
|
<ul class="thirdlev">
|
|
309
|
<!-- Text of references -->
|
|
310
|
<li>
|
|
311
|
|
|
312
|
|
|
313
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=textsOfReference"><span>Textes de référence</span></a>
|
|
314
|
|
|
315
|
|
|
316
|
|
|
317
|
</li>
|
|
318
|
|
|
319
|
<!-- Reports and publications -->
|
|
320
|
<li>
|
|
321
|
|
|
322
|
|
|
323
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=reportsAndPublication"><span>Rapports et publications</span></a>
|
|
324
|
|
|
325
|
|
|
326
|
|
|
327
|
</li>
|
|
328
|
</ul>
|
|
329
|
</div>
|
|
330
|
</li>
|
|
331
|
|
|
332
|
<!-- Key events and evolution of the register -->
|
|
333
|
<li>
|
|
334
|
|
|
335
|
|
|
336
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=keyEventsAndEvolution"><span>Principaux événements et évolution du registre</span></a>
|
|
337
|
|
|
338
|
|
|
339
|
|
|
340
|
</li>
|
|
341
|
<!-- Information material -->
|
|
342
|
<li class="li_accordion_toggler_2">
|
|
343
|
<div class="accordion_toggler_2">
|
|
344
|
<a href="javascript:void(0)"><span>Matériel d'information</span></a>
|
|
345
|
</div>
|
|
346
|
|
|
347
|
<div class="accordion_content_2">
|
|
348
|
<ul class="thirdlev">
|
|
349
|
<!--Glossary and useful definitions-->
|
|
350
|
<li>
|
|
351
|
|
|
352
|
|
|
353
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=glossary"><span>Glossaire et définitions</span></a>
|
|
354
|
|
|
355
|
|
|
356
|
|
|
357
|
</li>
|
|
358
|
<!--Explanatory material-->
|
|
359
|
<li>
|
|
360
|
|
|
361
|
|
|
362
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=explanatoryMaterial"><span>Matériel explicatif</span></a>
|
|
363
|
|
|
364
|
|
|
365
|
|
|
366
|
</li>
|
|
367
|
</ul>
|
|
368
|
</div>
|
|
369
|
</li>
|
|
370
|
|
|
371
|
<!-- Press releases -->
|
|
372
|
<li>
|
|
373
|
|
|
374
|
|
|
375
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=pressReleases"><span>Communiqués de presse</span></a>
|
|
376
|
|
|
377
|
|
|
378
|
|
|
379
|
</li>
|
|
380
|
|
|
381
|
<!-- The Joint Secretariat -->
|
|
382
|
<li>
|
|
383
|
|
|
384
|
|
|
385
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=jointSecretariat"><span>Secrétariat commun du registre de transparence</span></a>
|
|
386
|
|
|
387
|
|
|
388
|
|
|
389
|
</li>
|
|
390
|
|
|
391
|
<!-- Parliamentary questions -->
|
|
392
|
<li>
|
|
393
|
|
|
394
|
|
|
395
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=listParlQuestions"><span>Questions parlementaires</span></a>
|
|
396
|
|
|
397
|
|
|
398
|
|
|
399
|
|
|
400
|
|
|
401
|
<!-- Data protection rules -->
|
|
402
|
</li><li>
|
|
403
|
|
|
404
|
|
|
405
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=dataProtection"><span>Protection des données</span></a>
|
|
406
|
|
|
407
|
|
|
408
|
|
|
409
|
</li>
|
|
410
|
|
|
411
|
<!-- Legal notice -->
|
|
412
|
<li>
|
|
413
|
|
|
414
|
|
|
415
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=legalNotice"><span>Avertissement légal</span></a>
|
|
416
|
|
|
417
|
|
|
418
|
|
|
419
|
</li>
|
|
420
|
|
|
421
|
<!-- Useful links -->
|
|
422
|
<li>
|
|
423
|
|
|
424
|
|
|
425
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=usefulLinks"><span>Liens utiles</span></a>
|
|
426
|
|
|
427
|
|
|
428
|
|
|
429
|
</li>
|
|
430
|
</ul>
|
|
431
|
</div>
|
|
432
|
</li>
|
|
433
|
|
|
434
|
|
|
435
|
<!-- Register your organisation-->
|
|
436
|
<li class="li_accordion_toggler_1">
|
|
437
|
<div class="accordion_toggler_1 open open_on_init"><a href="javascript:void(0)"><span>Inscrivez votre organisme dans le registre</span></a></div>
|
|
438
|
<div class="accordion_content_1_open">
|
|
439
|
<ul class="sublev">
|
|
440
|
<!-- Who is expected to register? -->
|
|
441
|
<li>
|
|
442
|
|
|
443
|
|
|
444
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=whoRegister"><span>Qui est censé s'enregistrer?</span></a>
|
|
445
|
|
|
446
|
|
|
447
|
|
|
448
|
</li>
|
|
449
|
|
|
450
|
<!-- Why register your organisation? -->
|
|
451
|
<li>
|
|
452
|
|
|
453
|
|
|
454
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=whyRegister"><span>Pourquoi enregistrer votre organisation?</span></a>
|
|
455
|
|
|
456
|
|
|
457
|
|
|
458
|
</li>
|
|
459
|
|
|
460
|
<!-- How to complete the registration form? -->
|
|
461
|
<li>
|
|
462
|
|
|
463
|
|
|
464
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=howRegister"><span>Comment remplir le formulaire d'enregistrement?</span></a>
|
|
465
|
|
|
466
|
|
|
467
|
|
|
468
|
</li>
|
|
469
|
|
|
470
|
<!-- Frequently Asked Questions (FAQ) -->
|
|
471
|
<li>
|
|
472
|
|
|
473
|
|
|
474
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=faq"><span>Foire aux questions (FAQ)</span></a>
|
|
475
|
|
|
476
|
|
|
477
|
|
|
478
|
</li>
|
|
479
|
|
|
480
|
<!-- Guidance on financial information -->
|
|
481
|
<li>
|
|
482
|
|
|
483
|
|
|
484
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=guidanceFinancial"><span>Orientations</span></a>
|
|
485
|
|
|
486
|
|
|
487
|
|
|
488
|
</li>
|
|
489
|
|
|
490
|
|
|
491
|
<!-- Register-->
|
|
492
|
<li>
|
|
493
|
|
|
494
|
|
|
495
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=registering" title="S'enregistrer">
|
|
496
|
<span>S'enregistrer</span></a>
|
|
497
|
</li>
|
|
498
|
|
|
499
|
|
|
500
|
|
|
501
|
|
|
502
|
|
|
503
|
|
|
504
|
<!-- Update information for your organisation -->
|
|
505
|
<li class="li_accordion_toggler_2">
|
|
506
|
<div class="accordion_toggler_2 open open_on_init">
|
|
507
|
<a href="javascript:void(0)"><span>Actualiser les informations concernant votre organisation</span></a>
|
|
508
|
</div>
|
|
509
|
|
|
510
|
<div class="accordion_content_2_open">
|
|
511
|
<ul class="thirdlev">
|
|
512
|
<!-- Log on to the register (because the login.do does not have a correspondance in menu) -->
|
|
513
|
<div style="display: none;">
|
|
514
|
|
|
515
|
</div>
|
|
516
|
|
|
517
|
|
|
518
|
|
|
519
|
|
|
520
|
<!-- Complete your Registration -->
|
|
521
|
<li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do?locale=fr" title="Terminer votre enregistrement" class="on">
|
|
522
|
<span>Terminer votre enregistrement</span></a></li>
|
|
523
|
|
|
524
|
|
|
525
|
|
|
526
|
|
|
527
|
|
|
528
|
|
|
529
|
|
|
530
|
|
|
531
|
|
|
532
|
<!-- Change password -->
|
|
533
|
<li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/updatepassword.do?locale=fr" title="Modifier le mot de passe">
|
|
534
|
<span>Modifier le mot de passe</span></a></li>
|
|
535
|
|
|
536
|
|
|
537
|
|
|
538
|
<!--log off-->
|
|
539
|
<li><a href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/checkLogout" title="Se déconnecter">
|
|
540
|
<font color="darkred">Se déconnecter</font></a></li>
|
|
541
|
|
|
542
|
</ul>
|
|
543
|
</div>
|
|
544
|
</li>
|
|
545
|
|
|
546
|
|
|
547
|
</ul>
|
|
548
|
</div>
|
|
549
|
</li>
|
|
550
|
|
|
551
|
<!--Consult the register-->
|
|
552
|
<li class="li_accordion_toggler_1">
|
|
553
|
<div class="accordion_toggler_1
|
|
554
|
">
|
|
555
|
<a href="javascript:void(0)"><span>Consulter le registre</span></a></div>
|
|
556
|
|
|
557
|
<div class="accordion_content_1">
|
|
558
|
<ul class="sublev">
|
|
559
|
|
|
560
|
<!-- Log on to the register (because the login.do does not have a correspondance in menu) -->
|
|
561
|
<div style="display: none;">
|
|
562
|
|
|
563
|
</div>
|
|
564
|
|
|
565
|
|
|
566
|
<!-- Why consult the register? -->
|
|
567
|
<li>
|
|
568
|
|
|
569
|
|
|
570
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=whyConsult"><span>Pourquoi consulter le registre?</span></a>
|
|
571
|
|
|
572
|
|
|
573
|
|
|
574
|
</li>
|
|
575
|
|
|
576
|
<!-- Alphabetic list of registered organisations -->
|
|
577
|
<li>
|
|
578
|
|
|
579
|
|
|
580
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=listLobbyists" title="Liste alphabétique des organisations enregistrées">
|
|
581
|
<span>Liste alphabétique des organisations enregistrées</span></a></li>
|
|
582
|
|
|
583
|
<!-- Alphabetic list of accredited persons -->
|
|
584
|
<li>
|
|
585
|
|
|
586
|
|
|
587
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=listAccreditations" title="Liste alphabétique des organisations enregistrées">
|
|
588
|
<span>Liste alphabétique des accréditations auprès du Parlement européen</span></a></li>
|
|
589
|
|
|
590
|
<!-- Statistics -->
|
|
591
|
<li>
|
|
592
|
|
|
593
|
|
|
594
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=statistics" title="Statistiques">
|
|
595
|
<span>Statistiques</span></a></li>
|
|
596
|
|
|
597
|
|
|
598
|
<!-- Search the register -->
|
|
599
|
<li>
|
|
600
|
|
|
601
|
|
|
602
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=search" title="Rechercher dans le registre">
|
|
603
|
<span>Rechercher dans le registre</span></a></li>
|
|
604
|
|
|
605
|
<!-- What's new in the register? -->
|
|
606
|
<li>
|
|
607
|
|
|
608
|
|
|
609
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=whatsNew"><span>Quoi de neuf dans le registre?</span></a>
|
|
610
|
|
|
611
|
|
|
612
|
|
|
613
|
</li>
|
|
614
|
|
|
615
|
</ul>
|
|
616
|
</div>
|
|
617
|
</li>
|
|
618
|
|
|
619
|
<!--Complaints-->
|
|
620
|
<li class="li_accordion_toggler_1">
|
|
621
|
<div class="accordion_toggler_1
|
|
622
|
"><a href="javascript:void(0)"><span>Plaintes</span></a></div>
|
|
623
|
<div class="accordion_content_1">
|
|
624
|
<ul class="sublev">
|
|
625
|
<!-- Complaint mechanism -->
|
|
626
|
<li>
|
|
627
|
|
|
628
|
|
|
629
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=complaintMechanism"><span>Mécanisme de plainte</span></a>
|
|
630
|
|
|
631
|
|
|
632
|
|
|
633
|
</li>
|
|
634
|
|
|
635
|
<!-- Submit a complaint -->
|
|
636
|
<li>
|
|
637
|
|
|
638
|
|
|
639
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=submitComplaint" title="Soumettre une plainte">
|
|
640
|
<span>Soumettre une plainte</span></a>
|
|
641
|
</li>
|
|
642
|
</ul>
|
|
643
|
</div>
|
|
644
|
</li>
|
|
645
|
|
|
646
|
<li>
|
|
647
|
|
|
648
|
|
|
649
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=howtoreqepaccredit"><span>Comment demander une accréditation au Parlement européen</span></a>
|
|
650
|
|
|
651
|
|
|
652
|
|
|
653
|
</li>
|
|
654
|
|
|
655
|
|
|
656
|
|
|
657
|
<!--Contact the register -->
|
|
658
|
<li>
|
|
659
|
|
|
660
|
|
|
661
|
<a class="confirm" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto2.do?toUrl=contact" title="Contacter le registre">
|
|
662
|
<span>Contacter le registre</span></a>
|
|
663
|
</li>
|
|
664
|
|
|
665
|
</ul>
|
|
666
|
|
|
667
|
</div>
|
|
668
|
<div id="NavLeftImg"></div>
|
|
669
|
<!-- end of navigation -->
|
|
670
|
</div>
|
|
671
|
<div class="layout-content">
|
|
672
|
<div class="layout-content-reset">
|
|
673
|
|
|
674
|
<a id="content" name="content"></a><!-- #BeginLibraryItem "/Library/additional-tools_en.lbi" -->
|
|
675
|
<p class="off-screen">Autres outils</p>
|
|
676
|
<ul class="reset-list" id="additional-tools">
|
|
677
|
<li class="print">
|
|
678
|
<!-- <a href="javascript:tools.printPage();" title="Version imprimable"><img src="http://europa.eu/wel/template-2011/images/print.gif" alt="Version imprimable"></a> -->
|
|
679
|
<a href="javascript:tools.printPage();" title="Version imprimable"><img src="print.gif" alt="Version imprimable"></a>
|
|
680
|
|
|
681
|
</li>
|
|
682
|
<li class="font-decrease">
|
|
683
|
<!-- <a href="javascript:tools.decreaseFontSize();" title="Diminuer la taille du texte"><img src="http://europa.eu/wel/template-2011/images/font-decrease.gif" alt="Diminuer la taille du texte"></a> -->
|
|
684
|
<a href="javascript:tools.decreaseFontSize();" title="Diminuer la taille du texte"><img src="font-decrease.gif" alt="Diminuer la taille du texte"></a>
|
|
685
|
</li>
|
|
686
|
<li class="font-increase">
|
|
687
|
<!-- <a href="javascript:tools.increaseFontSize();" title="Augmenter la taille du texte"><img src="http://europa.eu/wel/template-2011/images/font-increase.gif" alt="Augmenter la taille du texte"></a> -->
|
|
688
|
<a href="javascript:tools.increaseFontSize();" title="Augmenter la taille du texte"><img src="font-increase.gif" alt="Augmenter la taille du texte"></a>
|
|
689
|
</li>
|
|
690
|
<li style="display: inline;" class="hi-contrast">
|
|
691
|
<!-- <a href="javascript:tools.activateAltStylesheet('stylesheetcolorblack');" title="Choisir le contraste élevé"><img src="http://europa.eu/wel/template-2011/images/color-black-yellow.gif" alt="Choisir le contraste élevé"></a> -->
|
|
692
|
<a href="javascript:tools.activateAltStylesheet('stylesheetcolorblack');" title="Choisir le contraste élevé"><img src="color-black-yellow.gif" alt="Choisir le contraste élevé"></a>
|
|
693
|
</li>
|
|
694
|
<li style="display: none;" class="hi-contrast-toggle">
|
|
695
|
<!-- <a href="javascript:tools.activateAltStylesheet('default');" title="Choisir la couleur standard"><img src="http://europa.eu/wel/template-2011/images/color-white-black.gif" alt="Choisir la couleur standard"></a> -->
|
|
696
|
<a href="javascript:tools.activateAltStylesheet('default');" title="Choisir la couleur standard"><img src="color-white-black.gif" alt="Choisir la couleur standard"></a>
|
|
697
|
</li>
|
|
698
|
<li>
|
|
699
|
<div id="share-tool"><div class="share_button share_style_button_16 share_size_16" id="share_button_container"><a id="share_button_link" href="javascript:void(0)">Partager</a></div></div>
|
|
700
|
</li>
|
|
701
|
</ul>
|
|
702
|
<!-- #EndLibraryItem -->
|
|
703
|
<div id="sitecontent">
|
|
704
|
|
|
705
|
|
|
706
|
|
|
707
|
|
|
708
|
|
|
709
|
|
|
710
|
|
|
711
|
|
|
712
|
|
|
713
|
|
|
714
|
|
|
715
|
|
|
716
|
|
|
717
|
|
|
718
|
|
|
719
|
|
|
720
|
|
|
721
|
<form name="form" method="post" action="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/security/ri/reginprogress.do">
|
|
722
|
<input name="token" value="2199604" type="hidden">
|
|
723
|
|
|
724
|
<div id="titlerefpage">
|
|
725
|
|
|
726
|
<h1>
|
|
727
|
Récapitulatif des informations
|
|
728
|
|
|
729
|
</h1>
|
|
730
|
<div class="h1border"></div>
|
|
731
|
</div>
|
|
732
|
<br clear="right">
|
|
733
|
<table class="wizard" style="width: 100%; margin-top: 5px;" cellpadding="0" cellspacing="0">
|
|
734
|
<tbody><tr>
|
|
735
|
|
|
736
|
|
|
737
|
|
|
738
|
<td class="stepNumber" valign="middle" width="1%">1</td>
|
|
739
|
<td class="stepText" width="15%">S'enregistrer</td>
|
|
740
|
|
|
741
|
<td class="stepNumber" valign="middle" width="1%">2</td>
|
|
742
|
<td class="stepText" width="15%">Enregistrement des données<br>d'activités</td>
|
|
743
|
|
|
744
|
|
|
745
|
|
|
746
|
|
|
747
|
|
|
748
|
|
|
749
|
<td class="currentStepNumber" width="1%">3</td>
|
|
750
|
<td class="currentStepText" width="15%">Récapitulatif des informations</td>
|
|
751
|
|
|
752
|
<td class="stepNumber" width="1%">4</td>
|
|
753
|
<td class="stepText" width="15%">Code de conduite</td>
|
|
754
|
|
|
755
|
|
|
756
|
|
|
757
|
<td class="stepNumber" width="1%">5</td>
|
|
758
|
<td class="stepText" width="15%">Courriel de confirmation</td>
|
|
759
|
<td class="stepNumber" width="1%">6</td>
|
|
760
|
<td class="stepText" width="15%">Fin du processus d'inscription</td>
|
|
761
|
|
|
762
|
|
|
763
|
|
|
764
|
</tr>
|
|
765
|
</tbody></table>
|
|
766
|
<br>
|
|
767
|
|
|
768
|
<div class="textWarningTime">
|
|
769
|
<b>
|
|
770
|
|
|
771
|
|
|
772
|
Attention! Après 20 minutes d'inactivité, le processus d'inscription sera terminé automatiquement.
|
|
773
|
|
|
774
|
|
|
775
|
|
|
776
|
</b>
|
|
777
|
</div>
|
|
778
|
|
|
779
|
<table class="noBorder" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" width="100%">
|
|
780
|
<tbody>
|
|
781
|
<!--
|
|
782
|
<tr>
|
|
783
|
<td style="text-align: left;">
|
|
784
|
<a href='/transparencyregister/restricted/ri/pdfreport.do'
|
|
785
|
title="">
|
|
786
|
Visualiser le récapitulatif des informations en PDF
|
|
787
|
</a>
|
|
788
|
<img src="/transparencyregister/restricted/wel/img/common/acrobat.png" border="0" hspace="5" alt=""><small>(60 Ko)</small>
|
|
789
|
</td>
|
|
790
|
</tr>
|
|
791
|
-->
|
|
792
|
|
|
793
|
<tr class="formulaireContenu">
|
|
794
|
<td class="formulaireLabel">
|
|
795
|
<div class="button">
|
|
796
|
<div class="navbuttonright">
|
|
797
|
<input id="nextHeader" value="Suivant" name="next" type="submit">
|
|
798
|
</div>
|
|
799
|
<div class="navbuttonleft">
|
|
800
|
<input id="prevHeader" name="prev" value="Précédent" type="submit">
|
|
801
|
</div>
|
|
802
|
<div class="navbutton">
|
|
803
|
<input id="cancelHeader" value="Annuler" name="cancel" type="submit">
|
|
804
|
</div>
|
|
805
|
</div>
|
|
806
|
</td>
|
|
807
|
</tr>
|
|
808
|
|
|
809
|
<tr class="formulaireContenu">
|
|
810
|
<td><br>
|
|
811
|
|
|
812
|
<div class="box">
|
|
813
|
<h3>Entité enregistrée : Organisation ou personne agissant en qualité d'indépendant</h3>
|
|
814
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
815
|
<tbody><tr>
|
|
816
|
<td style="text-align: right; vertical-align: top; width: 40%;" class="label">Nom ou raison sociale :</td>
|
|
817
|
<td style="font-weight: bold; width: 60%;" class="display">April</td>
|
|
818
|
</tr>
|
|
819
|
|
|
820
|
|
|
821
|
|
|
822
|
<tr>
|
|
823
|
<td class="label" style="text-align: right;">Acronyme :</td>
|
|
824
|
<td class="display" style="font-weight: bold;"></td>
|
|
825
|
</tr>
|
|
826
|
|
|
827
|
|
|
828
|
<tr>
|
|
829
|
<td class="label" style="text-align: right;">Statut légal :</td>
|
|
830
|
<td class="display" style="font-weight: bold;">Association française loi 1901</td>
|
|
831
|
</tr>
|
|
832
|
|
|
833
|
|
|
834
|
<tr>
|
|
835
|
<td class="label" style="text-align: right;">Site internet :</td>
|
|
836
|
<td class="display" style="font-weight: bold;">
|
|
837
|
|
|
838
|
|
|
839
|
<a target="_top" href="http://www.april.org/">http://www.april.org</a>
|
|
840
|
|
|
841
|
|
|
842
|
|
|
843
|
</td>
|
|
844
|
</tr>
|
|
845
|
</tbody></table>
|
|
846
|
</div>
|
|
847
|
<br>
|
|
848
|
<div class="box">
|
|
849
|
<h3>Coordonnées :</h3>
|
|
850
|
<br>
|
|
851
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
852
|
<tbody><tr>
|
|
853
|
<td class="label" style="vertical-align: top; text-align: right; width: 40%;">
|
|
854
|
Veuillez indiquer les coordonnées du siège de votre organisme
|
|
855
|
</td>
|
|
856
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
857
|
|
|
858
|
|
|
859
|
2 place sainte-opportune <br>
|
|
860
|
|
|
861
|
|
|
862
|
|
|
863
|
|
|
864
|
<b>
|
|
865
|
Boîte postale : <br>
|
|
866
|
</b>
|
|
867
|
|
|
868
|
|
|
869
|
|
|
870
|
|
|
871
|
75001 Paris<br>
|
|
872
|
|
|
873
|
|
|
874
|
FRANCE
|
|
875
|
</td>
|
|
876
|
</tr>
|
|
877
|
|
|
878
|
<tr>
|
|
879
|
<td class="label" style="text-align: right;">Numéro de téléphone :</td>
|
|
880
|
<td style="font-weight: bold; text-align: left;" class="display">(+33) 178769280</td>
|
|
881
|
</tr>
|
|
882
|
<tr>
|
|
883
|
<td class="label" style="text-align: right;">Numéro de télécopieur:</td>
|
|
884
|
<td style="font-weight: bold; text-align: left;" class="display">(+33) 178769270</td>
|
|
885
|
</tr>
|
|
886
|
<tr>
|
|
887
|
<td class="label" style="vertical-align: top; text-align: right;">
|
|
888
|
Autres informations sur les coordonnées :
|
|
889
|
</td>
|
|
890
|
<td style="vertical-align: bottom; font-weight: bold;" class="display">
|
|
891
|
|
|
892
|
|
|
893
|
</td>
|
|
894
|
</tr>
|
|
895
|
</tbody></table>
|
|
896
|
</div>
|
|
897
|
|
|
898
|
<br>
|
|
899
|
<div class="box">
|
|
900
|
<h3>Catégories</h3>
|
|
901
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
902
|
<tbody><tr>
|
|
903
|
<td class="label" style="width: 40%; text-align: right; vertical-align: top;">
|
|
904
|
Catégorie:
|
|
905
|
</td>
|
|
906
|
<td class="display" style="width: 60%; vertical-align: bottom; font-weight: bold;">
|
|
907
|
III – Organisations non gouvernementales
|
|
908
|
</td>
|
|
909
|
</tr>
|
|
910
|
<tr>
|
|
911
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top;">et plus précisément :</td>
|
|
912
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold;">
|
|
913
|
Organisations non gouvernementales, plates-formes, réseaux et assimilés
|
|
914
|
</td>
|
|
915
|
</tr>
|
|
916
|
</tbody></table>
|
|
917
|
</div>
|
|
918
|
|
|
919
|
<br>
|
|
920
|
|
|
921
|
<div class="box">
|
|
922
|
<h3>Personne juridiquement responsable</h3>
|
|
923
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
924
|
<tbody><tr>
|
|
925
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top; width: 40%;">
|
|
926
|
Personne juridiquement responsable de l'organisation:
|
|
927
|
</td>
|
|
928
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
929
|
|
|
930
|
Monsieur
|
|
931
|
|
|
932
|
Lionel Allorge
|
|
933
|
</td>
|
|
934
|
</tr>
|
|
935
|
<tr>
|
|
936
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top; width: 40%;">Fonction :</td>
|
|
937
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
938
|
Président
|
|
939
|
</td>
|
|
940
|
</tr>
|
|
941
|
<tr>
|
|
942
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top; width: 40%;">Adresse électronique:</td>
|
|
943
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
944
|
lallorge@april.org
|
|
945
|
</td>
|
|
946
|
</tr>
|
|
947
|
</tbody></table>
|
|
948
|
</div>
|
|
949
|
|
|
950
|
<br>
|
|
951
|
|
|
952
|
<div class="box">
|
|
953
|
<h3>Permanent chargé des relations avec l'UE</h3>
|
|
954
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
955
|
<tbody><tr>
|
|
956
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top; width: 40%;">
|
|
957
|
Nom et prénom:
|
|
958
|
</td>
|
|
959
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
960
|
|
|
961
|
Monsieur
|
|
962
|
|
|
963
|
Frédéric Couchet
|
|
964
|
</td>
|
|
965
|
</tr>
|
|
966
|
<tr>
|
|
967
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top;">Fonction :</td>
|
|
968
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold;">
|
|
969
|
Executive Director
|
|
970
|
</td>
|
|
971
|
</tr>
|
|
972
|
<tr>
|
|
973
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top;">Adresse électronique:</td>
|
|
974
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold;">
|
|
975
|
fcouchet@april.org
|
|
976
|
</td>
|
|
977
|
</tr>
|
|
978
|
</tbody></table>
|
|
979
|
</div>
|
|
980
|
|
|
981
|
<br>
|
|
982
|
|
|
983
|
<div class="box">
|
|
984
|
<h3>Personne de contact</h3>
|
|
985
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
986
|
<tbody><tr>
|
|
987
|
<td style="vertical-align: top; text-align: right; width: 40%;" class="label">
|
|
988
|
|
|
989
|
Personne qui recevra les courriels concernant le registre et les alertes sur les consultations publiques et les feuilles de route:
|
|
990
|
|
|
991
|
|
|
992
|
</td>
|
|
993
|
<td style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;" class="display">
|
|
994
|
|
|
995
|
Monsieur
|
|
996
|
|
|
997
|
Frédéric Couchet
|
|
998
|
</td>
|
|
999
|
</tr>
|
|
1000
|
<tr>
|
|
1001
|
<td class="label" style="vertical-align: top; text-align: right;">La langue de contact est :</td>
|
|
1002
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold;">français</td>
|
|
1003
|
</tr>
|
|
1004
|
<tr>
|
|
1005
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top;">
|
|
1006
|
Les informations nécessaires pour l'accès au Registre seront envoyées à l'adresse courriel :
|
|
1007
|
</td>
|
|
1008
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold;">fcouchet@april.org</td>
|
|
1009
|
</tr>
|
|
1010
|
</tbody></table>
|
|
1011
|
</div>
|
|
1012
|
|
|
1013
|
<div class="box">
|
|
1014
|
<h3>Deuxième personne de contact</h3>
|
|
1015
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
1016
|
<tbody><tr>
|
|
1017
|
<td style="vertical-align: top; text-align: right; width: 40%;" class="label">
|
|
1018
|
|
|
1019
|
Personne de remplacement qui recevra les courriels concernant le registre et les alertes sur les consultations publiques et les feuilles de route:
|
|
1020
|
|
|
1021
|
|
|
1022
|
</td>
|
|
1023
|
<td style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;" class="display">
|
|
1024
|
|
|
1025
|
Madame
|
|
1026
|
|
|
1027
|
Jeanne Tadeusz
|
|
1028
|
</td>
|
|
1029
|
</tr>
|
|
1030
|
<tr>
|
|
1031
|
<td class="label" style="vertical-align: top; text-align: right;">La langue de contact est :</td>
|
|
1032
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold;">français</td>
|
|
1033
|
</tr>
|
|
1034
|
<tr>
|
|
1035
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top;">
|
|
1036
|
Les informations nécessaires pour l'accès au Registre seront envoyées à l'adresse courriel :
|
|
1037
|
</td>
|
|
1038
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold;">registreue@april.org</td>
|
|
1039
|
</tr>
|
|
1040
|
</tbody></table>
|
|
1041
|
</div>
|
|
1042
|
<br>
|
|
1043
|
|
|
1044
|
<div class="box">
|
|
1045
|
<h3>Objectifs et missions</h3>
|
|
1046
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
1047
|
<tbody><tr>
|
|
1048
|
<td class="label" style="text-align: right; width: 40%; vertical-align: top;">
|
|
1049
|
Les objectifs et les missions de votre organisme :
|
|
1050
|
</td>
|
|
1051
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
1052
|
Founded in 1996, April is the main French advocacy association devoted to promote and protect Free/Libre Software ("Logiciel Libre" in French). With more than 3600 members (individuals, businesses, associations and organizations), April is a pioneer of Free Software in France. <br><br>Since 1996, it is a major player in the democratization and the spread of free software and open standards to the general public, professionals and institutions in the French-speaking world. It also acts as a watchdog on digital freedoms, warning the public about the dangers of private interests keeping an exclusive stranglehold on information and knowledge.<br><br>Pioneer of free software in France, April has been since 1996 a major player in the democratization and the spread of Free Software and open standards to the general<br>public, professionals and institutions in the French-speaking world. In the digital era that is ours, it also aims to inform the public on the dangers of an exclusive<br>appropriation of information an knowledge by private interests. The association is made up of individuals, companies, associations and organizations from various backgrounds who share the values of freedom.<br><br>Mobilizing its volunteer members and its full-time employees allows April to participate actively in the<br>recognition of Free Software through many varied activities.
|
|
1053
|
|
|
1054
|
</td>
|
|
1055
|
</tr>
|
|
1056
|
<tr>
|
|
1057
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top;">
|
|
1058
|
|
|
1059
|
Les intérêts de votre organisme se situent au(x) plan(s) :
|
|
1060
|
|
|
1061
|
|
|
1062
|
</td>
|
|
1063
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom;">
|
|
1064
|
<ul>
|
|
1065
|
|
|
1066
|
<li><b>sub-national</b></li>
|
|
1067
|
|
|
1068
|
<li><b>national</b></li>
|
|
1069
|
|
|
1070
|
<li><b>européen</b></li>
|
|
1071
|
|
|
1072
|
<li><b>mondial</b></li>
|
|
1073
|
|
|
1074
|
</ul>
|
|
1075
|
</td>
|
|
1076
|
</tr>
|
|
1077
|
</tbody></table>
|
|
1078
|
</div>
|
|
1079
|
|
|
1080
|
<br>
|
|
1081
|
|
|
1082
|
<div class="box">
|
|
1083
|
<h3>Nombre de personnes participant aux activités qui relèvent du champ d'application du registre de transparence</h3>
|
|
1084
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
1085
|
<tbody><tr>
|
|
1086
|
<td class="label" style="text-align: right; width: 40%; vertical-align: top;">
|
|
1087
|
Nombre de personnes:
|
|
1088
|
</td>
|
|
1089
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
1090
|
10
|
|
1091
|
</td>
|
|
1092
|
</tr>
|
|
1093
|
<tr>
|
|
1094
|
<td class="label" style="text-align: right; width: 40%; vertical-align: top;">
|
|
1095
|
Informations complémentaires:
|
|
1096
|
</td>
|
|
1097
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
1098
|
|
|
1099
|
|
|
1100
|
</td>
|
|
1101
|
</tr>
|
|
1102
|
</tbody></table>
|
|
1103
|
</div>
|
|
1104
|
|
|
1105
|
|
|
1106
|
<div class="box">
|
|
1107
|
<h3>Activités</h3>
|
|
1108
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
1109
|
<tbody><tr>
|
|
1110
|
<td class="label" style="text-align: right; width: 40%; vertical-align: top;">
|
|
1111
|
Principales initiatives liées à l'UE couvertes l'année précédente par des activités relevant du champ d'application du registre de transparence
|
|
1112
|
</td>
|
|
1113
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
1114
|
Answers to EC consultations
|
|
1115
|
|
|
1116
|
</td>
|
|
1117
|
</tr>
|
|
1118
|
</tbody></table>
|
|
1119
|
</div>
|
|
1120
|
|
|
1121
|
|
|
1122
|
<br>
|
|
1123
|
|
|
1124
|
<div class="box">
|
|
1125
|
<h3>Domaines d'intérêt pour les alertes par courriel concernant les consultations et les feuilles de route</h3>
|
|
1126
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
1127
|
<tbody><tr>
|
|
1128
|
<td class="label" style="width: 100%; text-align: left; vertical-align: top;" colspan="2">
|
|
1129
|
|
|
1130
|
Vous avez demandé à recevoir des alertes par courriel (adressées à la personne de contact indiquée) concernant les consultations publiques et feuilles de route de la Commission relatives à:
|
|
1131
|
</td>
|
|
1132
|
</tr><tr>
|
|
1133
|
<td class="label" style="width: 40%;">
|
|
1134
|
</td><td class="display" style="width: 60%;"><br>
|
|
1135
|
<ul>
|
|
1136
|
|
|
1137
|
<li><b>Affaires économiques et financières</b></li>
|
|
1138
|
|
|
1139
|
<li><b>Affaires générales et institutionnelles</b></li>
|
|
1140
|
|
|
1141
|
<li><b>Consommateurs</b></li>
|
|
1142
|
|
|
1143
|
<li><b>Culture</b></li>
|
|
1144
|
|
|
1145
|
<li><b>Éducation</b></li>
|
|
1146
|
|
|
1147
|
<li><b>Entreprises</b></li>
|
|
1148
|
|
|
1149
|
<li><b>Marché intérieur </b></li>
|
|
1150
|
|
|
1151
|
<li><b>Recherche et technologie </b></li>
|
|
1152
|
|
|
1153
|
<li><b>Société de l'information </b></li>
|
|
1154
|
|
|
1155
|
</ul>
|
|
1156
|
</td>
|
|
1157
|
</tr>
|
|
1158
|
</tbody></table>
|
|
1159
|
</div>
|
|
1160
|
|
|
1161
|
|
|
1162
|
<br>
|
|
1163
|
|
|
1164
|
<div class="box">
|
|
1165
|
<h3>Structure</h3>
|
|
1166
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
1167
|
<tbody><tr>
|
|
1168
|
<td colspan="2">
|
|
1169
|
Vous déclarez que votre organisme compte des adhérents ou est représenté dans les pays suivants :
|
|
1170
|
</td>
|
|
1171
|
</tr>
|
|
1172
|
<tr>
|
|
1173
|
<td class="label" style="vertical-align: top; text-align: right; width: 40%;">Nombre total d'adhérents "personnes physiques" :</td>
|
|
1174
|
<td style="font-weight: bold; vertical-align: bottom; width: 60%;" class="display">
|
|
1175
|
3 320<br>
|
|
1176
|
</td>
|
|
1177
|
</tr>
|
|
1178
|
<tr>
|
|
1179
|
<td class="label" style="vertical-align: top; text-align: right;">Nombre d'organisations membres :</td>
|
|
1180
|
<td style="font-weight: bold; vertical-align: bottom;" class="display">
|
|
1181
|
0<br>
|
|
1182
|
</td>
|
|
1183
|
</tr>
|
|
1184
|
|
|
1185
|
|
|
1186
|
|
|
1187
|
|
|
1188
|
<tr>
|
|
1189
|
<td class="label" style="text-align: right; vertical-align: top;">Vous déclarez que votre organisme compte des adhérents ou est représenté dans les pays suivants :</td>
|
|
1190
|
<td style="vertical-align: bottom;" class="display">
|
|
1191
|
|
|
1192
|
<ul>
|
|
1193
|
|
|
1194
|
<li><b>ALLEMAGNE</b></li>
|
|
1195
|
|
|
1196
|
<li><b>AUTRICHE</b></li>
|
|
1197
|
|
|
1198
|
<li><b>BELGIQUE</b></li>
|
|
1199
|
|
|
1200
|
<li><b>BULGARIE</b></li>
|
|
1201
|
|
|
1202
|
<li><b>CHYPRE</b></li>
|
|
1203
|
|
|
1204
|
<li><b>CROATIE</b></li>
|
|
1205
|
|
|
1206
|
<li><b>DANEMARK</b></li>
|
|
1207
|
|
|
1208
|
<li><b>ESPAGNE</b></li>
|
|
1209
|
|
|
1210
|
<li><b>ESTONIE</b></li>
|
|
1211
|
|
|
1212
|
<li><b>FINLANDE</b></li>
|
|
1213
|
|
|
1214
|
<li><b>FRANCE</b></li>
|
|
1215
|
|
|
1216
|
<li><b>GRECE</b></li>
|
|
1217
|
|
|
1218
|
<li><b>HONGRIE</b></li>
|
|
1219
|
|
|
1220
|
<li><b>IRLANDE</b></li>
|
|
1221
|
|
|
1222
|
<li><b>ITALIE</b></li>
|
|
1223
|
|
|
1224
|
<li><b>LETTONIE</b></li>
|
|
1225
|
|
|
1226
|
<li><b>LITUANIE</b></li>
|
|
1227
|
|
|
1228
|
<li><b>LUXEMBOURG</b></li>
|
|
1229
|
|
|
1230
|
<li><b>MALTE</b></li>
|
|
1231
|
|
|
1232
|
<li><b>Pays-BAS</b></li>
|
|
1233
|
|
|
1234
|
<li><b>POLOGNE</b></li>
|
|
1235
|
|
|
1236
|
<li><b>PORTUGAL</b></li>
|
|
1237
|
|
|
1238
|
<li><b>ROUMANIE</b></li>
|
|
1239
|
|
|
1240
|
<li><b>ROYAUME-UNI</b></li>
|
|
1241
|
|
|
1242
|
<li><b>SLOVAQUIE</b></li>
|
|
1243
|
|
|
1244
|
<li><b>SLOVENIE</b></li>
|
|
1245
|
|
|
1246
|
<li><b>SUEDE</b></li>
|
|
1247
|
|
|
1248
|
<li><b>TCHEQUE, REPUBLIQUE</b></li>
|
|
1249
|
|
|
1250
|
</ul><br>
|
|
1251
|
|
|
1252
|
|
|
1253
|
</td>
|
|
1254
|
</tr>
|
|
1255
|
<tr>
|
|
1256
|
<td class="label" style="text-align: right; width: 40%; vertical-align: top;">
|
|
1257
|
Informations complémentaires:
|
|
1258
|
</td>
|
|
1259
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
1260
|
366 organisations are members. They are mostly local, grassroots, not-for-profit organisations composed exclusively of volunteers. We do not know hom many members they have.
|
|
1261
|
|
|
1262
|
|
|
1263
|
</td>
|
|
1264
|
</tr>
|
|
1265
|
</tbody></table>
|
|
1266
|
</div>
|
|
1267
|
|
|
1268
|
<br>
|
|
1269
|
|
|
1270
|
<div class="box">
|
|
1271
|
<h3>Réseaux - Networking</h3>
|
|
1272
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
1273
|
<tbody><tr>
|
|
1274
|
<td style="text-align: right; vertical-align: top; width: 40%;" class="label">
|
|
1275
|
Vous déclarez que votre organisme est membre des associations/fédérations/confédérations suivantes et/ou qu'il appartient au réseau suivant :
|
|
1276
|
</td>
|
|
1277
|
<td style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;" class="display">April maintains close contacts with :<br> - international, European and national associations which<br>promotes and defend Free Software (Free Software Foundation...)<br>- organisations for Free Information Infrastructure, net<br>neutrality (FFII, La Quadrature du Net,...)<br>- consumer organisations (BEUC,TACD...)
|
|
1278
|
</td>
|
|
1279
|
</tr>
|
|
1280
|
</tbody></table>
|
|
1281
|
</div>
|
|
1282
|
|
|
1283
|
<br>
|
|
1284
|
|
|
1285
|
<div class="box">
|
|
1286
|
<h3>Données financières</h3>
|
|
1287
|
<table style="width: 100%;" class="noBorder">
|
|
1288
|
<tbody><tr>
|
|
1289
|
<td colspan="2">
|
|
1290
|
Vous déclarez les données financières ci-dessous :
|
|
1291
|
</td>
|
|
1292
|
</tr>
|
|
1293
|
<tr>
|
|
1294
|
<td style="text-align: right; vertical-align: top; width: 40%;" class="label">
|
|
1295
|
Année de l'exercice :
|
|
1296
|
</td>
|
|
1297
|
<td style="font-weight: bold; width: 40%;" class="display">
|
|
1298
|
01/2013
|
|
1299
|
<b> - </b>
|
|
1300
|
12/2013
|
|
1301
|
</td>
|
|
1302
|
</tr>
|
|
1303
|
|
|
1304
|
|
|
1305
|
|
|
1306
|
<tr>
|
|
1307
|
<td colspan="2" style="text-align: center;">
|
|
1308
|
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
|
|
1309
|
<tbody><tr>
|
|
1310
|
<td class="label" style="padding-left: 50px;">
|
|
1311
|
Budget global :
|
|
1312
|
</td>
|
|
1313
|
<td style="white-space: nowrap; font-weight: bold; text-align: right;" class="display">
|
|
1314
|
200 000
|
|
1315
|
</td>
|
|
1316
|
<td style="font-weight: bold;">
|
|
1317
|
€
|
|
1318
|
</td>
|
|
1319
|
</tr>
|
|
1320
|
<tr class="subsection">
|
|
1321
|
<td class="label" style="padding-left: 100px;">
|
|
1322
|
dont financement public :
|
|
1323
|
</td>
|
|
1324
|
<td style="text-align: right; font-weight: bold;" class="display">
|
|
1325
|
0
|
|
1326
|
</td>
|
|
1327
|
<td style="font-weight: bold;">
|
|
1328
|
€
|
|
1329
|
</td>
|
|
1330
|
</tr>
|
|
1331
|
<tr>
|
|
1332
|
<td class="label" style="padding-left: 150px;">
|
|
1333
|
- de source européenne :
|
|
1334
|
</td>
|
|
1335
|
</tr>
|
|
1336
|
<tr>
|
|
1337
|
<td class="label" style="padding-left: 150px;">
|
|
1338
|
- Marchés:
|
|
1339
|
</td>
|
|
1340
|
<td style="text-align: right; font-weight: bold;" class="display">
|
|
1341
|
0
|
|
1342
|
</td>
|
|
1343
|
<td style="font-weight: bold;">
|
|
1344
|
€
|
|
1345
|
</td>
|
|
1346
|
</tr>
|
|
1347
|
<tr>
|
|
1348
|
<td class="label" style="padding-left: 150px;">
|
|
1349
|
- Subventions:
|
|
1350
|
</td>
|
|
1351
|
<td style="text-align: right; font-weight: bold;" class="display">
|
|
1352
|
0
|
|
1353
|
</td>
|
|
1354
|
<td style="font-weight: bold;">
|
|
1355
|
€
|
|
1356
|
</td>
|
|
1357
|
</tr>
|
|
1358
|
<tr>
|
|
1359
|
<td class="label" style="padding-left: 150px;">
|
|
1360
|
- de source nationale :
|
|
1361
|
</td>
|
|
1362
|
<td style="text-align: right; font-weight: bold;" class="display">
|
|
1363
|
0
|
|
1364
|
</td>
|
|
1365
|
<td style="font-weight: bold;">
|
|
1366
|
€
|
|
1367
|
</td>
|
|
1368
|
</tr>
|
|
1369
|
<tr>
|
|
1370
|
<td class="label" style="padding-left: 150px;">
|
|
1371
|
- de source infranationale :
|
|
1372
|
</td>
|
|
1373
|
<td style="text-align: right; font-weight: bold;" class="display">
|
|
1374
|
0
|
|
1375
|
</td>
|
|
1376
|
<td style="font-weight: bold;">
|
|
1377
|
€
|
|
1378
|
</td>
|
|
1379
|
</tr>
|
|
1380
|
|
|
1381
|
|
|
1382
|
<tr class="subsection">
|
|
1383
|
<td class="label" style="padding-left: 100px;">
|
|
1384
|
dont autres sources :</td>
|
|
1385
|
<td style="text-align: right; font-weight: bold;" class="display">
|
|
1386
|
200 000
|
|
1387
|
</td>
|
|
1388
|
<td style="font-weight: bold;">
|
|
1389
|
€
|
|
1390
|
</td>
|
|
1391
|
</tr>
|
|
1392
|
<tr>
|
|
1393
|
<td class="label" style="padding-left: 150px;">
|
|
1394
|
- dons :
|
|
1395
|
</td>
|
|
1396
|
<td style="text-align: right; font-weight: bold;" class="display">
|
|
1397
|
20 000
|
|
1398
|
</td>
|
|
1399
|
<td style="font-weight: bold;">
|
|
1400
|
€
|
|
1401
|
</td>
|
|
1402
|
</tr>
|
|
1403
|
<tr>
|
|
1404
|
<td class="label" style="padding-left: 150px;">
|
|
1405
|
- cotisations des membres :
|
|
1406
|
</td>
|
|
1407
|
<td style="text-align: right; font-weight: bold;" class="display">
|
|
1408
|
180 000
|
|
1409
|
</td>
|
|
1410
|
<td style="font-weight: bold;">
|
|
1411
|
€
|
|
1412
|
</td>
|
|
1413
|
</tr>
|
|
1414
|
|
|
1415
|
</tbody></table>
|
|
1416
|
</td>
|
|
1417
|
</tr>
|
|
1418
|
<tr>
|
|
1419
|
<td style="text-align: right; width: 40%; vertical-align: top;" class="label">
|
|
1420
|
Vous déclarez l'estimation suivante des coûts liés à vos activités directes de représentation d'intérêts auprès des institutions européennes :
|
|
1421
|
</td>
|
|
1422
|
<td style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;" class="display" colspan="2">
|
|
1423
|
|
|
1424
|
|
|
1425
|
|
|
1426
|
|
|
1427
|
|
|
1428
|
|
|
1429
|
</td>
|
|
1430
|
</tr>
|
|
1431
|
|
|
1432
|
<tr>
|
|
1433
|
<td class="label" style="text-align: right; width: 40%; vertical-align: top;">
|
|
1434
|
Autres informations financières ou précisions complémentaires que vous avez jugées utiles au regard de la transparence :
|
|
1435
|
</td>
|
|
1436
|
<td class="display" style="vertical-align: bottom; font-weight: bold; width: 60%;">
|
|
1437
|
|
|
1438
|
|
|
1439
|
|
|
1440
|
</td>
|
|
1441
|
</tr>
|
|
1442
|
</tbody></table>
|
|
1443
|
</div>
|
|
1444
|
<br>
|
|
1445
|
|
|
1446
|
</td>
|
|
1447
|
</tr>
|
|
1448
|
<tr class="formulaireContenu">
|
|
1449
|
<td class="formulaireLabel">
|
|
1450
|
<div class="button">
|
|
1451
|
<div class="navbuttonright">
|
|
1452
|
<input id="nextBottom" value="Suivant" name="next" type="submit">
|
|
1453
|
</div>
|
|
1454
|
<div class="navbuttonleft">
|
|
1455
|
<input id="prevBottom" name="prev" value="Précédent" type="submit">
|
|
1456
|
</div>
|
|
1457
|
<div class="navbutton">
|
|
1458
|
<input id="cancelBottom" value="Annuler" name="cancel" type="submit">
|
|
1459
|
</div>
|
|
1460
|
</div>
|
|
1461
|
</td>
|
|
1462
|
</tr>
|
|
1463
|
</tbody>
|
|
1464
|
</table>
|
|
1465
|
<div class="textWarningTime">
|
|
1466
|
|
|
1467
|
|
|
1468
|
Attention! Après 20 minutes d'inactivité, le processus d'inscription sera terminé automatiquement.
|
|
1469
|
|
|
1470
|
|
|
1471
|
|
|
1472
|
|
|
1473
|
</div>
|
|
1474
|
</form>
|
|
1475
|
|
|
1476
|
|
|
1477
|
|
|
1478
|
|
|
1479
|
|
|
1480
|
|
|
1481
|
|
|
1482
|
|
|
1483
|
|
|
1484
|
|
|
1485
|
</div>
|
|
1486
|
</div>
|
|
1487
|
</div>
|
|
1488
|
</div>
|
|
1489
|
</div>
|
|
1490
|
<div class="layout-right">
|
|
1491
|
<!-- <p>Right navigation</p>-->
|
|
1492
|
|
|
1493
|
|
|
1494
|
</div>
|
|
1495
|
|
|
1496
|
|
|
1497
|
|
|
1498
|
|
|
1499
|
<div class="layout-footer">
|
|
1500
|
<!-- #BeginLibraryItem "/Library/footer_en.lbi" -->
|
|
1501
|
<p class="off-screen">Pied de page</p>
|
|
1502
|
<ul>
|
|
1503
|
<li><span>Dernière mise à jour :12/11/2013</span></li>
|
|
1504
|
<li><a href="http://ec.europa.eu/geninfo/legal_notices_fr.htm" title="Avis juridique">Avis juridique</a></li>
|
|
1505
|
<li>
|
|
1506
|
<!--<a accesskey="7" href="http://ec.europa.eu/contact/index_fr.htm"-->
|
|
1507
|
|
|
1508
|
|
|
1509
|
<a accesskey="7" onclick="return ComfirmLogOff(this,"https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto.do?toUrl=contact");" href="https://webgate.ec.europa.eu/transparencyregister/restricted/goto.do?toUrl=contact" title="Contact">
|
|
1510
|
Contact</a>
|
|
1511
|
</li>
|
|
1512
|
<li><a href="#top-page">Haut de la page</a></li>
|
|
1513
|
</ul>
|
|
1514
|
<!-- #EndLibraryItem -->
|
|
1515
|
</div>
|
|
1516
|
|
|
1517
|
</div>
|
|
1518
|
|
|
1519
|
|
|
1520
|
<div style="display: none; visibility: hidden;">
|
|
1521
|
<img name="timeout" id="timeout" src="timeout.gif" alt="" height="1" width="1">
|
|
1522
|
</div>
|
|
1523
|
|
|
1524
|
|
|
1525
|
</div><div id="share_box" class="share_box share_display_none"><div class="share_button_close" id="share_close" title="Fermer"><a tabindex="210" href="javascript:void(0);" id="share_close_link" title="Fermer"> </a></div><div class="share_content"><div class="share_header"><span id="share_tab_bookmarks">Partager</span></div><div class="share_loading share_display_block">Chargement en cours</div><div id="share_content_inner"></div></div></div></body>
|
|
1526
|
</html>
|